17 December 2020: Town of Koriukivka, Ukraine The first CHOICE-8 session, Responsible Choice”, was conducted for eighth graders in the frames of the project “Effective Prevention” that is supported by the USA Embassy in Ukraine.
17 гудня 2020 року: м. Корюківка, Чернігівська область Перша сесія профілактичної програми ВИБІР-8, “Відповідальний вибір”, проведена для восьмикласників в межах проекту “Дієва профілактика”, що реалізуються за підтримки Посольства США в Україні.
On 11 December 2020 Svitlana, the psychologist for Artsyz school #5, and Lilia, juvenile prevention officer, conducted the first lesson of the prevention program, “Choice-8” in two eighth grade classes. The theme of the lesson is “Responsible Choice”. Cooperation between education and low-enforcement specialists facilitates effective prevention of risky behavior among children and helps to […]
11 грудня 2020 року практичний психолог школи №5 Світлана та співробітниця ювенальної превенції Лілія провели перший урок профілактичної програми «Вибір-8» в двох восьмих класах. Тема уроку – «Відповідальний вибір». Співпраця між освітянами та правоохоронцями дозволяє ефективно проводити профілактику та сприяє підвищенню довіри і безпеки у місцевій громаді. Проект «Дієва профілактика» реалізується за підтримки Посольства США […]
On the 10 of December 2020 Victoria, a school deputy head, and Dmytro, a patrol police officer, conducted the first CHOICE-8 session in two eighth-grade classes of the Sloviansk School #5. The trainers shared their feedback on the events. In total more than 40 students took part in the sessions. They were actively participating in […]
10 грудня командою тренерів з міста Слов’янська, яка включає Вікторію – заступницю директора школи з виховної роботи та Дмитра – співробітника патрульної поліції, було проведено перше заняття за програмою «Вибір – 8» в двох восьмих класах. Вони поділились власними враженнями. Загалом в заняттях взяли участь понад 40 восьмикласників. Протягом зустрічі були порушені важливі питання життєвого […]
02 December 2020 Twelve specialists from Chernihiv, Donetsk and Odesa Regions participating in the project, “Effective Prevention”, took part in the meeting. Each team delivered their presentations and responded inquiries from colleagues. So far the participants have learned ten out of 15 online sessions on teaching prevention trainers. As well they have successfully passed two […]
12 фахівців з Донецької, Одеської та Чернігівської областей, які приймають участь в проекті «Дієва профілактика», взяли участь в онлайн зустрічі. Кожна команда виконала презентацію щодо особливостей проведення десяти уроків програми «Вибір-8» та відповіла на запитання від колег. На теперішній час майбутні тренери вивчили десять з п’ятнадцяти сесій навчального курсу та успішно склали два з трьох […]
18 November 2020, Ukraine The team of the project, “Effective Prevention” conducted an online seminar, “Prevention ABC”. Participants from Artzyz, Bilhorod and Krasna Kosa (Odesa Region), Sloviansk and Kramatorsk (Donetsк Region) and Chernihiv took part in the event. The project is supported by the USA Embassy in Ukraine.
18 листопада 2020 р. Команда проекту “Дієва профілактика” провела онлайн семінар на тему “Основи профілактики”. В заході прийняли участь представниці та представники Арцизу, Білгорода-Дністровського, Красої Коси (Одеська область), Краматорська і Слов’янська (Донецька область) та Чернігова. Експертну підтримку надав Національний університет “Чернігівський колегіум”через участь в семінарі старшої викладачки кафедри соціальної роботи Ліни Махоткіної. Проект реалізується за […]