All posts by: admin

About admin

Session, “Risks” in Slov’iansk

05, February, 2021: City of Slov’iansk, Donetsk Region Trainers Victoria, a Deputy Head for the School #5, and Dmytro, a Patrol Police Officer, together conducted for eighth-graders CHOICE-8 session, “Risks” at the local school. An interactive game, “Take a Guess” is the main component of the session. The project, “Effective Prevention” is supported by the […]

English

Сесія “Ризики” в Слов’янську

Тренери Вікторія, заступниця директора школи, та Дмитро, офіцер патрульної поліції, разом провели в двох восьмих класах сесію “Ризики” профілактичної програми ВИБІР-8. Тренери люб’язно поділились враженнями: “П’ятого лютого у Слов’янську тренерами Дмитром та Вікторією були проведені 2 заняття з теми “Ризики”. Чесно кажучи, очікували гіршого. А виявилось, що восьмикласники дуже очікували зустрічі з нами. Безперечно, заняття […]

Новини українською

Session, “Risks” in Kramatorsk

04, February, 2021: City of Kramatorsk, Donetsk Region. Trainers Olena, School Deputy Head, and Natalia, Patrol Police Officer, together conducted CHOICE-8 session, “Risks”, for eighth-graders at Kramatorsk School #26. The Game “Take a Guess” was in the center of the session. The students ware delighted to take part in the game aiming to show the […]

English

Урок “Ризики” в Краматорську

Тренерки Олена, заступниця директора школи, та Наталя, офіцер патрульної поліції, разом провели урок програми “Вибір-8” – “Ризики” в 8-А класі Краматорської школи #26. Пані Олена люб’язно поділилась враженнями від уроку: “Мої особисті враження: вийшло емоційно насичено, дуже активне обговорення, згадали інформацію минулого уроку. Об’єднати команди вирішили зразу при вході через жеребкування (діставали закодовані фішки з […]

Новини українською

Drug Facts Challenge

Within the session, «What We Know on Drugs” the team from Artsyz tested the game “Drugs Facts Challenge” that was developed and recommended by NIDA (National Institute on Drug Abuse, USA). Afterwards they shared their feedback on this interactive technology, “We are delighted and satisfied that we have got such useful technology that can be […]

English

Гра “Факти про наркотики”

Команда з Арцизу щойно провела сесію “Що ми знаємо про наркотики”, в межах якої тренерки опробували інтерактивну гру “Факти про наркотики”, яка створена та рекомендована для використання Національним інститутом з питань зловживання наркотиками (NIDA), США.  Світлана та Лілія люб’язно поділились враженнями: “Третє заняття наша команда спланувала таким чином: традиційно розпочали із привітання та повторення прийнятих […]

Новини українською

Session, “What We Know on Drugs”, in Artsyz

01, February, 2021 Trainers Lilia, Juvenile Prevention Police officer and Svitlana, the school psychologist conducted the third CHOICE-8 session for eight-graders at Artsyz school #5. The session is “What We Know on Drugs”. Within the session the trainers used an interactive game, “Facts on Drugs” that is offered by the NIDA (National Institute on Drug […]

English

Урок “Що ми знаємо про наркотики” в Арцизі

01 лютого 2021: м. Арциз, Одеська область Тренерки Світлана, практична психологиня школи, та Лілія, пані офіцер ювенальної превенції, провели третю сесію програми ВИБІР-8 для восьмикласників та восьмикласниць Арцизської школи №5, Одеська область. Тема сесії – «Що ми знаємо про наркотики». В межах уроку тренерки використали інтерактивну гру «Факти про наркотики», яка створена Міжнародним інститутом з […]

Новини українською

Вебінар щодо ВИБОРУ-8

28 січня 2021 р. Учасники та учасниці проекту “Дієва профілактика” взяли участь в вебінарі щодо особливостей проведення уроків профілактичної програми “Вибір-8” в школах. В межах проекту представниці та представники освіти і поліції працюють разом в якості тренерів з профілактики. Проект реалізується за підтримки Посольства США в Україні.

Новини українською

Webinar on CHOICE-8

28, January, 2021: Ukraine Participants of the project, “Effective Prevention” took part in a webinar on specifics of conducting CHOICE-8 sessions at schools. Within the project teachers and police officers are working together as prevention trainers. The Project is supported by the USA Embassy in Ukraine.

English